top of page

​熊手(KUMADE)

 Japanese Good luck charm / Rake

[MRS]KUMADE(JPN)[Akabeko HUNT14]Nov.14th

Original Mesh and texture

​Copy OK/Mod OK/No Trans

SecondLife marketplace

去年作りかけてまして完成せず

1年物の力作です。

戯吉がじっくりことこと丁寧に

一つ一つ心を込めて作りました。

酉の市に出せて感無量!

お店や家に飾れる壁掛け金具付き。

手にもってTouchで3ポーズ切り替え。

SLらしく背中に背負って

3種類同梱です。

​皆様に福が訪れますように願いを込めて。

On the days of "Tori-no-ichi", stalls selling "Engi-kumade"decorated with lucky charms that bring in good fortune such as okame (the face of a plain woman) line up.Those decorated bamboo rake charms are believed to bring happiness and prosperity in business.
“Tori-no-ichi” is a traditional annual event in November held on the day of the rooster in Japanese zodiac calendar.

Included

[MRS]KUMADE[JPN] for wall / LI 7

Good luck charm / Decor

[MRS]KUMADE[JPN] wear Hand R

[MRS]KUMADE[JPN] wear Back

KUMADE DECO.png

ちょっとの工夫でオリジナル熊手に!

壁掛け用熊手に門松用のデコレーション

願いを込めて付けて自分だけの熊手を作りましょう!

​リンクするのを忘れずに!

bottom of page